Челси Клинтън Защо трябва да говорим за менструация и кърмене

Челси Клинтън Защо трябва да говорим за менструация и кърмене

Страстен привърженик на момичета и жени по целия свят, които се борят усилено за майка си на изборите през 2016 г., Челси Клинтън е заместник -председател на Фондация „Клинтън“, помощник -професор в Училището по обществено здраве на университета в Колумбия, автор и майка на Шарлот и Айдан (когото тя все още кърми).

Що се отнася до момичета и жени по света, ние знаем какви са очевидните пречки: липса на достъп до образование, насилие, основано на пола, детски брак, само за да назовем няколко. Но някои от най-малко обсъжданите, но най-разпространени бариери пред равенството на жените са теми, които за някои е неудобно да говорят за тези, но такива има да бъде приведен на открито и адресирано.

Твърде често на твърде много места ние не подкрепяме момичета и жени, които менструатират, и майките, които кърмят.

Трябва да говорим за менструацията повече, за да заличим стигмата и бариерите за достъп, които твърде често вървят ръка за ръка с „това време на месеца."

За съжаление, кърменето и менструацията остават изпълнени с културна стигма, както тук, в САЩ, така и по целия свят. Твърде много момичета и момчета също са социализирани, за да мислят, че това са срамни теми само за обсъждане с нашето семейство и лекари, и със сигурност не трябва да позволяваме на никой друг да ни види да се занимаваме с тях.

Помнете колко неловко се чувствате в училище всеки път, когато носете тампон или подложка до банята? Извадихте ли цялата си раница в сергията с вас, както направих аз? За много момичета и жени по света няма безопасни, санитарни сергии за използване и няма подложки или тампони. Но кога за последен път чухте, че менструацията говори в разговор за икономическото развитие? Или икономическа справедливост? В разговор за здравеопазването в развиващия се свят или здравните грижи за бежанците? Или в разговор за образованието тук в САЩ?

Трябва да говорим за менструацията повече и да подкрепим менструацията на момичета и жени от всички възрасти, за да заличим стигмата и бариерите за достъп, които твърде често вървят ръка за ръка с „онова време на месеца."

Студенти в Академията на сградата утре в Уганда. Снимка: Фондация Барбара Кини / Клинтън

В случай, че не е ясно защо трябва да говорим за менструация повече: средната жена менструати за 3000 дни през живота си, а твърде много момичета и жени нямат достъп до чисти и безопасни санитарни продукти. Според UNICEF, едно от всеки десет момичета в Африка пропуска училище, когато тя е менструация, защото няма достъп до подложки или чиста вода, за да ги измие след употреба. Това означава, че момичетата се сблъскват с страха от смущение месечно и липсват училище всеки месец.

Средната жена менструира 3000 дни през живота си.

Менструацията не трябва да спира образованието и с достъп до продукти за безопасен период и чиста вода, момичетата биха имали една по-малко бариера за равенството между половете. И това не е просто проблем в развиващия се свят. В Америка тампоните и подложките не са обхванати от марки за храна, въпреки факта, че санитарните продукти са сред най -исканите предмети в хранителните килери и приютите за бездомни.

Всъщност подложките и тампоните често са недостъпен лукс за семейства, живеещи в бедност-въпреки че не са лукс, те са необходимост. Хранителните печати трябва да покриват санитарни продукти и всички държави трябва да ги разпознават като „нужди“ (като храна и лекарства) и да спрат да ги облагат с данъци като луксозни предмети.

Ученици в училището Farasi Lane в Митини, Найроби, Кения. Снимка: Max W. Фондация Оренщайн / Клинтън

Кърменето е друга област, която твърде често се третира с притискане или дори мълчание. След като родих и двете си деца, прекарах много време за обмисляне и планиране как да кърмя и как да изпомпвам, след като се върнах на работа. Знам, че имам голям късмет. Бих могъл да си позволя да си купя помпа и Пет седмици).

Имам собствен офис във фондацията и има специална стая за кърмене/изпомпване в Колумбия близо до класната стая, където лекция. Аз също кърмях почти навсякъде, където можете да си представите и съм изпомпвал в безброй бани на летището, бани с влак Amtrak, в квазипублични зони със съпруга ми, стоящ нащрек, и на открито, скрити зад сграда, когато няма други опции.

Помпах в безброй бани на летището, бани с влак Amtrak, в квази-публични зони със съпруга ми, стоящ нащрек, и на открито, скрити зад сграда, когато нямаше други опции.

Понякога замъглявах хранене или изпомпване и усещах как млякото изтича и накисвам подложките в сутиена си-и да, имах късмет, защото можех да си позволя подложки за еднократна употреба, за да мога поне да знам, че изтичането няма да се вижда, както бях Стоейки на сцената, седнал на среща, даване на интервю или четене на история на Шарлот (макар че това би било преподаващ момент). Чувствате ли се неудобно да четете това? Надявам се, че не-ако го направите, надявам се да помислите защо.

Много жени не могат да си позволят да купуват или наемат помпа, да имат негъвкави графици на работа, да се върнат на работа след само дни или седмици на раждане и нямат достъп до дори и настилка за поверителност, в която да се изпомпват по време на работа. Всички тези предизвикателства, съчетани с културната стигма около кърменето (или изпомпването) на публично място, често водят жените да избират да хранят допълнителни формули или да спрат да кърмят децата си напълно-дори, когато искат да продължат да кърмят.

Никоя жена не трябва да се чувства така, сякаш трябва да кърми-и никоя жена не трябва да се чувства така, сякаш не може да кърми, защото разходите или логистиката на това са прекомерни. Доклад от 2016 г. от проблемите на здравето на жените установява, че само 40 процента от жените имат достъп както до време на почивка, така и за частно пространство за изпомпване на мляко, въпреки че федералният закон изисква жените да бъдат снабдени с двете с двете.

Децата приветстват президента Клинтън и Челси Клинтън в Хаманскаал, Южна Африка. Снимка: Фондация Барбара Кини / Клинтън

Всички сме виждали заглавията на историите на жените, които са тормозени за кърмене, разказани да го занесат в банята или да напуснат помещенията напълно. Всичко това, въпреки редиците от изследвания на ползите, които кърменето може да осигури както на децата, така и на майките. Отново това не означава, че кърменето е правилният отговор за всички. Правилният отговор е всички жени да имат способността да правят това, което всеки от нас смята, че са най -добрият избор за нашите семейства и себе си.

Стигматизацията на кърменето и менструацията е вреда на жените, но добрата новина е, че има много неща, които могат да се направят, за да се изправят срещу стигмата и да се премахнат други бариери, които се сблъскват.

Не бива да се смущаваме от кърменето или менструацията, но трябва да се срамуваме, че жените страдат в мълчание, защото твърде много хора отказват да говорят.

В Фондация Клинтън работим за подобряване на здравето и благосъстоянието на жените в цяла Америка и по целия свят, като говорим откровено за проблемите, с които се сблъскваме и подкрепяме предизвиканата от пола и подкрепяща среда. Фондацията насърчава стабилния семеен отпуск и подкрепя кърмените майки чрез нашите собствени политики и операции, както и чрез никакви тавани: проектът за пълно участие и други инициативи. Освен това, ние също сме работили в тясно сътрудничество с глобалните партньори чрез предишни ангажименти на CGI за обучение на млади момичета за здравословно управление на менструацията, предоставяме им санитарни подложки за многократна употреба и почистващи пособия и ги дадем на правомощия да останат в училище и на път за успех.

Трябва да променим разговора, практиките и политиките, които твърде често наказват жените за битие жени и попречи на майките да бъдат майките, които искат да бъдат за децата си. Не бива да се смущаваме от кърменето или менструацията, но трябва да се срамуваме, че жените страдат в мълчание, защото твърде много хора отказват да говорят.

Друга жена, работеща за детигматизиране на менструацията: йогите зад вирусния видеоклип „период“. И в случай, че се нуждаете от напомняне, уелнесът и активизмът винаги са били преплетени-така!